26/09/14

Cut Out Dress


Photos: Maria
sunglasses-ZeroUV | dress-Mart of China | bag-Parfois |ankle bracelet-Kali's | heels-Lovely Wholesale

       Mais um look de Verão...Ainda não estou preparada para a chuva e o frio! Estas sandálias são super diferentes, ainda não descobri se as adoro ou detesto, mas secalhar o problema são só os meus pés! :p
Tenham um ótimo fim de semana! E não se esqueçam de participar no passatempo:



TRANSLATION
       Another summer look... I'm still not prepared for the rain and cold! These sandals are super different, I haven't figured out whether to love or hate them, but maybe the problem is only with my feet! :p 
Have a great weekend!

xo,
Cátia

24/09/14

PASSATEMPO| Vale 50€ na Showroomprive.pt



     De certeza que já conhecem o site, pelo menos da publicidade na TV mas, para as(os) mais distraídas(os) a showroomprive.pt é um site de vendas exclusivas a membros onde podem encontrar produtos de diversas marcas com descontos até 70% em relação aos preços praticados nas lojas. Comprei a minha máquina Polaroid graças a uma uma promoção lá do site!


Para celebrar os 4 anos do blog, a Showroomprive juntou-se a mim para vos oferecer um mimo: Um vale de 50€ em compras no site!

Só precisam de:

1. Registar-se no site showroomprive.pt

2. Seguir o blog  (as(os) não entendidas(os) em blogs podem seguir o Facebook como alternativa)

3. Partilhar o passatempo no facebook (ou outra rede social/ou blog)

4. Preencher o formulário abaixo (comentários não são contabilizados)


____________________________________________________________________
This contest is only available for my Portuguese readers, sorry!

Nota: (o(a) vencedor(a) terá de fazer uma compra de no mínimo de mais um cêntimo (50,01€) para o desconto poder ser aplicado)


Obrigada por estes 4 anos! Boa sorte!

xo,
Cátia

17/09/14

Tropical Sunset


sunglasses-Zero UV | top-Belle Époque | lace pants-Despe&Veste | bag+sandals-no brand

Mais um look fotografado durante as férias no Algarve, desta vez por cima das falésias da Praia da Rocha :)
Como já devem ter reparado, no Verão tendo a usar looks bohémios e descomplicados. Estas calças da loja facebook Despe&Veste foram a escolha perfeita para ir beber um copo e ver o pôr do sol com o namorado depois de um dia de praia! 
Usavam? 

TRANSLATION
Another look we shoot during our holidays in the Algarve, this time over the cliffs of Praia da Rocha :) 
As you may have noticed, in the summer I tend to go for bohemian and uncomplicated looks. These pants from the facebook shop Despe&Veste were the perfect choice to go for a drink and watch the sunset with the boyfriend after a day at the beach! 
Would you wear this?

Follow on Bloglovin
Follow behind Cátis eyes

xo,
Cátia

08/09/14

Summer Paradise








Photos: Stefano

bikini-Oi Biquini | bodychain-SammyDress | dress-H&M(old) | ankle bracelet-Kali's

O meu namorado tirou-me estas fotos durante as nossas férias no Algarve, na bela praia Vale de Centianes ao fim da tarde!
Adorei o resultado!  E vocês? Nem acredito que o Verão já está a terminar!

TRANSLATION
My boyfriend took these photos of me at the beatiful Vale de Centianes beach, during our holidays in Algarve. 
I loved the result, and you? Can't believe Summer is already ending!


Follow on Bloglovin
Follow behind Cátis eyes

xo,
Cátia